جستجو: دوبله فارسی
انتشار جلد نخست 'شهرهای نمک' به فارسی
به گزارش شرق، جلد اول کتاب 'سرگردانی' اثر عبدالرحمن منیف با ترجمه امل نبهانی منتشر شده است. این رمان در سال 1984 در بیروت و 1987-1989 به زبان انگلیسی …
کتیبههای فارسی 600 ساله در هند و آرامگاه شاه خلیلالله کرمانی
اصل خبر از صاحبخبر: مرتضی رضوانفر، عضو هیأت علمی پژوهشگاه میراث فرهنگی، نتایج بررسی میدانی خود را گزارش کرده است. براساس این گزارش، سلطان شهابالدین …
سردار شفاهی: دشمن با 200 شبکه فارسیزبان به جنگ رسانهای ایران آمده است
سردار احمد شفاهی در گفتگو با خبرنگار مهر اظهار کرد که خبرنگاران در دوران دفاع مقدس با ثبت و انتقال رشادتهای رزمندگان، نقش مهمی در ماندگاری حماسههای …
یک میلیون استان فارسی روزانه با مساجد در ارتباط هستند
به گزارش خبرنگار ایرنا، حجتالاسلام حسین امیدی شامگاه جمعه در اجلاسیه روز جهانی مسجد اظهار کرد: حدود 50 هزار نفر در سراسر استان عضو هیات امنا و یا خدا…
اصغر فرهادی: فیلم بعدیام فارسی زبان است اما در ایران ساخته نخواهد شد
به گزارش خبرنامه دانشجویان ایران، به نقل از هالیوود ریپورتر، اصغر فرهادی که در جشنواره فیلم سارایوو حضور دارد، در گفتگو با این نشریه درباره فیلم بعدی…
اصغر فرهادی: فیلم بعدیام فارسی زبان است اما در ایران ساخته نخواهد شد
اصغر فرهادی که در جشنواره فیلم سارایوو حضور دارد، در گفتگو با این نشریه درباره فیلم بعدیاش صحبت کرد. فرهادی، رئیس هیئت داوران بخش رقابتی جشنواره سارا…
گره ۱۰ ساله تابلوهای دوزبانه در مشهد؛ تضاد عوارض شهری و نیازهای گردشگری
تضاد میان الزامات جذب گردشگران خارجی و ضوابط پاسداشت زبان فارسی در مشهد، فعالان صنعت هتلداری را در برابر جریمههای سنگین شهرداری قرار داده است.…
نقد و بررسی روششناسی علی الوردی در جدیدترین کتاب
کتاب «مطالعۀ انتقادی دیدگاههای روششناسی علی الوردی» توسط سه اندیشمند عراقی با ترجمه حسن بشیر به فارسی منتشر شده است.…
معلم: مرور تابستانی نباید تکرار بیهدف باشد!
متخصص آموزش معتقد است تعطیلات طولانی و متناوب مدارس، بدون برنامهریزی مناسب، میتواند شکاف یادگیری در دانشآموزان را افزایش دهد. این موضوع فراتر از صر…
کتابخانه اندیشه قشم میزبان رویداد فرهنگی شادمانی شعر
کتابخانه اندیشه جزیره قشم در روز پنجشنبه، 25 اسفند ماه 1402، میزبان رویداد فرهنگی 'شادیمان شعر' بود. این برنامه که با هدف ترویج فرهنگ و ادبیات فارسی …
بازخوانی غزل «سنگ لعل» حافظ با فناوری هوش مصنوعی
یکی از مشهورترین غزلهای حافظ با محوریت صبر و رنج، در قالب یک اثر صوتی تولید شده توسط هوش مصنوعی منتشر شد تا تجربهای متفاوت از شنیدن اشعار کلاسیک فار…
یو نسبو: نویسنده نروژی و خالق ژانر 'نوآر اسکاندیناوی'
یو نسبو، نویسنده و موسیقیدان نروژی، به عنوان یکی از بزرگترین نویسندگان معاصر در ژانر جنایی و معمایی شناخته میشود. آثار او با فضاسازیهای تاریک و روا…
تحلیل ژئوپلیتیکی: گذار از نظم وستفالیایی به پیمان محمد (ص)
محمدرضا فارسیان، پژوهشگر ژئوپلیتیک جهان اسلام، تحولات اخیر غرب آسیا را یک 'زلزله معرفتی' در بنیادهای نظم منطقهای میداند و به گذار از دورانی اشاره می…
علت حذف سارا و نیکا به روایت رحمت پایتخت
هومن حاجیعبداللهی، بازیگر شناختهشدهی سینما و تلویزیون ایران، در تاریخ 23 تیر 1354 به دنیا آمده است. او فعالیتهای متنوعی از جمله بازیگری، اجرا، صدا…
نسخه هوش مصنوعی از آهنگ «اوردوز» منتشر شد
در فضای موسیقی فارسی، استفاده از هوش مصنوعی برای بازسازی صداهای خوانندگان شناخته شده در حال افزایش است. جدیدترین نمونه این آثار، نسخهٔ بازسازیشدهای …
زندگینامه مظفر بختیار: فعالیتهای فرهنگی و علمی
مظفر بختیار در 28 آذر 1322 در اصفهان متولد شد. او فرزند منوچهر بختیار و مهیندخت بود. مظفر بختیار در حوزهٔ ادبیات فارسی مورد توجه استادان دانشگاه تهرا…
۳ اقدام کلیدی وزارت علوم برای افزایش دانشجویان خارجی
مدیرکل دفتر گسترش آموزش عالی وزارت علوم تأکید کرد که دانشگاهها باید برنامههای آموزشی خود را متناسب با توانمندی دانشجویان خارجی طراحی کنند و تسلط به …
انتشار ریمیکس غزل 'زلف بر باد مده' با اجرای همایون شجریان
نسخه جدیدی از غزل مشهور حافظ با اجرای همایون شجریان منتشر شده است. این اثر که با عنوان «زلف بر باد مده» شناخته میشود، به صورت ریمیکس ارائه شده و مخاط…
برگزاری نخستین جشنواره سراسری شعر و ادب دانشگاهیان در قزوین
دانشگاه بینالمللی امام خمینی (ره) میزبان نخستین جشنواره سراسری شعر و ادب دانشگاهیان است تا از طریق ایجاد رقابت سالم، ارتباط میان فضای علمی کشور و گنج…
تلاقی غزل جامی و هوش مصنوعی؛ بازخوانی «یار کیستی» در کالبدی مدرن
اشعار کلاسیک قرن نهم هجری در کالبدی مدرن و با کمک هوش مصنوعی جان گرفت. قطعه موسیقی «یار کیستی» با بهرهگیری از غزلهای عبدالرحمن جامی منتشر شده تا مخا…