کتاب «جنگ؛ موجه یا ناموجه؛ یک مناظره» نوشته مشترک اندرو فیالا و جنیفر کلینگ، با ترجمه آروین مرادی، از سوی نشر دُکسا منتشر شده است. این اثر که در سال ۲۰۱۸ توسط انتشارات روتلج به چاپ رسیده، در حوزه اخلاق کاربردی قرار میگیرد و به بررسی تاریخی و فلسفی موضوع جنگ میپردازد.
مناظرهای درباره توجیه جنگ
این کتاب با طرح پرسشهایی درباره امکان توجیه جنگ، در سه بخش به اظهارات ابتدایی، دور پاسخها و استدلالهای پایانی میپردازد. بخشهای مختلف کتاب شامل «نمیتوان جنگ را توجیه کرد»، «میتوان جنگ را توجیه کرد»، «پاسخ به کلینگ»، «پاسخ به فیالا»، «خلاصه استدلال علیه جنگ»، «نتیجهگیری و جمعبندی» و «دفاعی مختصر از نظریه جنگ موجه» است.
دیدگاههای متفاوت درباره صلح و جنگ
در این کتاب، اندرو فیالا از موضع صلحطلبانه دفاع کرده و استدلال میکند که صلحطلبی از واقعیت جنگ و تلاش برای ساختن جهانی عادلانهتر نشأت میگیرد. در مقابل، جنیفر کلینگ از نظریه «جنگ موجه» دفاع کرده و معتقد است در شرایط خاص و پس از ناکارآمدی تمام راههای غیرخشونتآمیز، جنگ میتواند آخرین ابزار ضروری برای دفاع از جوامع باشد.
موضوعات مورد بحث در کتاب
کتاب به موضوعاتی چون دفاع از خود و دیگران، نسبت فرد و دولت، فناوریهای نوین جنگ، آسیبهای روانی، مسائل فرهنگی و دینی، و امنیت جهانی در دنیای بههمپیوسته میپردازد. ساختار روشن، خلاصههای مفید و گفتوگوی دقیق، این اثر را به منبعی ارزشمند برای علاقهمندان به این حوزه تبدیل کرده است.