فرار از دست نازی‌ها: راز میلیاردر آمریکایی در خاطرات یک خانواده

مایکل موریتز، روزنامه‌نگاری ولزی که بعدها به یک سرمایه‌گذار خطرپذیر بزرگ تبدیل شد، در سال 2006 دچار سکته‌ای ناگهانی شد. این اتفاق غیرمنتظره نشان‌دهنده ریشه‌های عمیق بیماری او بود؛ نوعی سرطان خون نادر که در میان یهودیان اشکنازی بیشتر دیده می‌شود. موریتز در خاطراتش با نام «Ausländer» (بیگانه) شناخته می‌شد و اشاره داشت که نمی‌توان از میراث خانوادگی فرار کرد. پزشکان پیش‌بینی کرده بودند او به 70 سالگی نرسد، اما او اکنون 72 ساله است. این مسئله باعث شد تا موریتز به گذشته‌ی خود بازگردد و زندگی پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌هایش را بررسی کند. در دوران کودکی‌اش، والدینش - آلفرد آرام و دوریس تندخو - به ندرت درباره زندگی قبل از ورود به کاردیف صحبت می‌کردند. آن‌ها تلاش می‌کردند تصویری عادی از زندگی بریتانیایی ارائه دهند، اما پسرشان معتقد بود که این عدم سوگواری و فقدان همدلی، علت خشم و پرخاشگری‌های ناگهانی آن‌ها بوده است. بعد از مرگ دوریس، موریتز پنج جعبه عکس‌ها و اسناد قدیمی دریافت کرد که دریچه‌ای به زندگی پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌هایش بود. این یادگاری‌ها نشان دادند خانواده موریتز و رات، هر دو از نسل «شوتس‌یهودن» (Schutzjuden) هستند؛ یهودیان تحت حمایت که در دهه 1930 از آلمان نازی گریخته بودند. این خاطرات نه تنها راز بیماری او را فاش کرد، بلکه به او اجازه داد تا داستان پناهندگی و زندگی سخت خانواده‌اش را در مواجهه با تهدید نازی‌ها بشناسد.