
«لیل»؛ نامی متفاوت در سنتهای مصری
رباب صلاح، خواهر محمد صلاح، با انتشار تصویری از کلاه نوزاد در صفحه اینستاگرام خود، خبر تولد پسربرادرش را تایید کرد. او در این پست نوشت: «عزیز دل عمه، نور دنیا، لیل محمد صلاح.»
انتخاب نام «لیل» (به معنای شب در زبان عربی) برای بسیاری از دنبالکنندگان این بازیکن عجیب به نظر میرسد. اگرچه این واژه در متون شاعرانه کاربرد دارد، اما در سنتهای قدیمی نامگذاری در مصر، استفاده از آن برای پسران رایج نیست. این رویکرد خاص، تداوم علاقه صلاح به انتخاب نامهای معنادار است؛ او پیشتر نام دخترانش را «مکه» (به نام شهر مقدس) و «کیان» (به معنای هستی یا وجود) گذاشته بود.
تضاد عملکرد فردی و نتایج تیمی
در حالی که صلاح شادی پدر شدن را تجربه میکند، شرایط در زمین فوتبال برای او چندان ایدهآل نیست. شروع دوران حضور او در ترابزوناسپور با نتایج ضعیفی همراه بوده است. آمارهای اخیر تیم نشان میدهد:
- کسب تنها یک پیروزی در پنج مسابقه اخیر در تمامی رقابتها.
- حذف از مرحله پلیآف لیگ اروپا پس از شکست در هر دو دیدار رفت و برگشت مقابل فرنسواروش مجارستان.
- در لیگ ترکیه نیز تیم او یک پیروزی، یک تساوی و یک شکست به دست آورده است.
با وجود این افت تیمی، عملکرد فردی صلاح درخشان بوده و توانسته است سه گل برای تیمش به ثمر برساند.
تغییرات روی نیمکت ترابزوناسپور
صلاح در دیدارهای آینده با کادر فنی جدیدی همراه میشود. پس از جدایی فاتح تکّه، مدیران باشگاه حسین چیمشیر، سرمربی سابق تیم را بهطور موقت روی نیمکت نشاندهاند تا در این فاصله سرمربی جدیدی انتخاب کنند. او اکنون خود را برای تقابل با گنچلربیرلیغی آماده میکند.