حجتالاسلام والمسلمین استاد حسین انصاریان، استاد اخلاق حوزه علمیه، روز چهارشنبه چهارم شهریورماه در مراسم رونمایی از نرمافزار «دانشنامه صحیفه سجادیه» که در مدرسه میرزاجعفر دانشگاه علوم اسلامی رضوی برگزار شد، به بررسی اهمیت بهرهگیری از دانش روز در علوم دینی پرداخت.
ضرورت تطبیق تفاسیر با پیشرفتهای علمی
استاد انصاریان با اشاره به عصر انفجار اطلاعات اظهار داشت که ترجمهها و تفاسیر مربوط به علوم دینی باید بهروز شده و با زبان روز دنیا به مخاطبان ارائه شوند. وی در این راستا به نکات زیر اشاره کرد:
- وجود حدود ۷۰۰ آیه در قرآن کریم درباره موضوع آفرینش و خلقت.
- ضرورت انعکاس پیشرفتهای بشر در شناخت موجودات، آسمانها و زمین در تفاسیر و ترجمهها.
- تأثیر بهروزرسانی متون دینی بر افزایش درک، فهم و یقین مخاطبان.
بازبینی در ترجمه آثار دینی
وی با اشاره به پیشرفت چشمگیر علوم بشری و کشف حقایق جدید، اذعان داشت که در صورت امکان، ترجیح میداد ترجمه و شرح کتاب شریف صحیفه سجادیه را که در سالهای گذشته انجام داده است، در زمان حاضر و با بهرهگیری از فناوریها و دستاوردهای پژوهشی جدید بازنگری کند تا کیفیت ارائه این آثار ارتقا یابد.
نقش فناوری در نشر علوم اسلامی
حجتالاسلام انصاریان همچنین با اشاره به نقش رهبر انقلاب در توسعه ابزارهای دیجیتال دینی، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی «نور» در شهر قم را به عنوان نمونهای موفق در بهکارگیری فناوریهای رایانهای برای ارائه آثار گرانقدر دینی معرفی کرد.
وی در پایان تأکید کرد که ارائه نرمافزارهای رایانهای، سیدیهای صوتی و نسخههای الکترونیکی از هزاران کتاب در حوزه علوم دینی توسط این مراکز، از یادگارهای ارزشمند در مسیر تسهیل دسترسی به دانش اسلامی است.